普京的噩夢:穆斯林俄羅斯—烏克蘭戰爭作為聖戰

如果穆斯林總數為15–18%,那麼在徵兵年齡的年輕人中,我們談論的是他的軍隊的30–40%。俄羅斯的未來就在那裡。

朱利奧•梅奧蒂(Giulio Meotti‏)

2022年3月16日

Giulio Meotti

朱利奧•梅奧蒂(Giulio Meotti)提供

 

五年前去世的俄羅斯最著名的穆斯林吉達爾•傑瑪律(Guidar Djemal)說,「俄羅斯擺脫地緣政治滅亡的唯一途徑是成為一個伊斯蘭國家。」來自烏克蘭前線的消息似乎證明他是對的。

在車臣的庫查洛耶夫斯基(Kurchaloyevsky)地區的一次葬禮上,一名穆斯林教士宣佈,阿卜杜勒貝克•塔拉莫夫(Abdulbek Taramov)和塔米蘭•伊薩耶夫(Tamirlan Isaev)的家人將分別獲得一百萬盧布(7,000歐元)和一頭牛。幾天前,來自車臣首府格羅茲尼(Grozny)的伊斯蘭學者薩拉赫•梅日耶夫(Salakh Mezhiev)宣佈俄羅斯進攻為「聖戰」(jihad)。《華盛頓郵報》(Washington Post)撰寫文章講述了烏克蘭戰爭中最重要但最不為人知的方面之一:伊斯蘭的角色。

車臣人正在為雙方作戰。在第一批公開名字的俄羅斯陣亡者中,有一位來自達吉斯坦(Dagestan)的穆斯林努爾馬戈梅•加季馬戈梅多夫(Nurmagomed Gadzhimagomedov)。許多穆斯林的名字已經出現在囚犯名單中,根據自由歐洲電台(Radio Free Europe)的分析,「俄羅斯軍隊的三分之一陣亡者有非斯拉夫的和穆斯林的名字。」

許多陣亡者來自印古什共和國(Ingushetia),這個伊斯蘭共和國位於高加索地區中部,在格魯吉亞和車臣之間,蘇聯的終結引發了一個漫長的聖戰暴力時期:阿布巴卡爾(Abubakar),阿里克(Alik),拉姆贊(Ramzan),尤努斯(Yunus),穆薩(Musa),莫夫薩爾(Movsar)。在幾個世紀以來一直與俄羅斯人對抗的達吉斯坦,總統以歌頌史詩的方式表達對努爾馬戈梅•加季馬戈梅多夫的讚美:「當烏克蘭人包圍他時,他引爆了一枚手榴彈,並帶著他們一起走了。」

車臣領導人拉姆贊•卡德羅夫(Ramzan Kadyrov)在阿卜杜勒貝克•塔拉莫夫(Abdulbek Taramov)和塔米蘭•伊薩耶夫(Tamirlan Isaev)的屍體前拍攝了他的照片,他們參戰時高喊「真主更大」(Allahu Akbar)。

從俄羅斯韃靼斯坦共和國(Russian Republic of Tatarstan)穆夫提(mufti,伊斯蘭法典說明官)卡米爾•薩米古林(Kamil Samigullin)到俄羅斯穆夫提阿爾伯特•克爾加諾夫(Albert Krganov),迄今為止,所有伊斯蘭教士都支持克里姆林宮。

在烏克蘭戰爭中,土耳其在軍事上扮演著必不可少的角色(其致命的無人機對烏克蘭來說是不可或缺的)。但在政治上也是如此。在土耳其的安塔利亞市,美國、卡塔爾和塔利班代表團舉行了三方會談。

一方面,在烏克蘭有1萬名車臣人處在忠於莫斯科的車臣領主卡德羅夫(Kadyrov)的統治之下。另一方面,活躍在東南部,尤其是馬里烏波爾(Mariupol)的謝赫•曼蘇爾營(Sheikh Mansur battalion),以及焦哈爾•杜達耶夫營(Dzhokhar Dudayev Battalion)(以上世紀90年代車臣第一任總統命名)則向烏克蘭看齊。

《外交政策》雜誌(Foreign Policy)稱其為「普京的伊斯蘭噩夢」。

出於這個原因,正如俄羅斯學者保羅•格洛伯(Paul Globe)在為詹姆士城基金會(Jamestown Foundation)撰寫的一篇論文中所描述的那樣,「達吉斯坦對徵兵的限制,最初是在1990年代中期第一次車臣戰爭時實施的,但在三四年前被撤銷,該政策繼續非正式地延續,當然這種延續適用於北高加索的其他地方。許多俄羅斯政府官員和高級職員不希望部隊中穆斯林的人數反映他們徵兵年齡群體的真實百分比。這一數字大大高於穆斯林在俄羅斯人口中所占的老兵總數(15–18%),因為穆斯林民族的增長速度快於非穆斯林,特別是斯拉夫民族。」如果穆斯林總數為15–18%,那麼在符合徵兵年齡的年輕人中,我們談論的是其中30–40%。俄羅斯的未來就在那裡…

人口統計資料站在他們這一邊。「自1991年以來,車臣人的數量增加了50%,…印古什人增加了90%,所有都是伊斯蘭民族,」(德國)時代週報(Die Zeit)解釋說。古蘭經國際通訊社(International Quran News Agency)的標題是:「伊斯蘭將在2050年成為俄羅斯的主要宗教。」

在第一次世界大戰期間,沙皇尼古拉斯一世(Tsar Nicholas I)為奧斯曼帝國創造了「偉大的歐洲病夫」(great sick man of Europe)這個說法。今天,則是土耳其人雷傑普•塔伊普•埃爾多安(Recep Tayip Erdogan)將歐洲定義為病人。伊斯蘭有三件歐洲人不再擁有的東西:數量、信仰和耐心。…穆斯林社群(ummah)在河岸邊等候著基督徒的屍體。

 

這篇文章翻譯自Giulio Meotti的在線文章「Putin’s nightmare: a Muslim Russia – the Ukraine War as jihad」

https://www.israelnationalnews.com/news/324036

Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。